Monster baby booties - Pirates

You can now get the English PDF with the pattern here:

https://drive.google.com/file/d/0ByK-kmqDjgHqYjRjZkt2Mzg1RGs/view?usp=sharing

Thanks to +Mindy M for making a PDF file from my pattern.

Materials:

• beige, red, blue, black, white yarn
• black, white material for eyes and brows
• 3 mm hook

Bootie pattern:

Potworne buciki - kosmiczny dżentelman

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

żółta, czarna, brązowa, biała włóczka (yellow, black, brown, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z żółtej na czarną 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from yellow to black 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Wzór (Pattern):

Potworne buciki - smok wawelski

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

czerwona, zielona, biała włóczka (red, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Potworne buciki - kot z Cheshire

Zdecydowanie moje ulubione buciki, szalenie jestem z nich dumna, uwielbiam Alicję i towarzyszący jej klimat - kolorowo nawiedzony i szalenie pomylony.
Poniżej zdjęcie w trakcie najlepiej pokazujące jak dużo uroku tkwi w najmniejszych szczegółach jak pazurki, brwi itp..

( Definitely my favorites, I'm extremely proud of them, I love Alice and the accompanying climate - colorfully haunted and extremely confusing.
Below is a "making of.." picture showing how much of the charm lies in the smallest details like nails, eyebrows, etc. .. )

Potworne buciki - Shrek -iem inspirowane...

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

brązowa, zielona, biała włóczka (brown, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z zielonej na brązową 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from green to brown 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Kosmiczne buciki - alien

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

niebieska, zielona, biała włóczka (blue, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z zielonej na niebieską 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from green to blue 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Wzór (Pattern):

Potworne buciki - inspirowane ciasteczkowym potworem

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials)

granatowa, biała, beżowa, brązowa włóczka (dark blue, white, beige, brown yarn )
czarny materiał na oczy (black material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Wzór (Pattern):

Potworne buciki - ogólny wzór

Buciki te projektowałam z myślą o dzieciach do 6 miesiąca, które nie potrafią jeszcze chodzić czy raczkować. Buciki pomagają zainteresować dziecko stópkami, dlatego właśnie skierowane są buzią do góry. Całkowity rozmiar skończonego bucika to 10 cm, tak aby pasował na różne rozmiary dziecięcych stópek, pomiędzy 0, a 6 miesięcy.
Tematyka moich bucików to urocze potworki różnych rodzajów i kolorów o czym można się przekonać przeglądając inne posty z tej serii.

( I designed these booties for babies up to 6 months, who can not walk or crawl yet. That kind of colorful and playful booties can help interest  your child with his/her feet, which is why their mouths are directed upwards. The overall size of the finished bootie is 10 cm, so as to fit the different sizes of children's feet, between 0 and 6 months.
For this project I decided I would do creepy-cute monster booties, as You can see in my other posts)

Pirat-panda-zombie maskotka

Pirat-panda-zombie (czy panda-zombie-pirat?) zrobiona dla mojego synka, który kocha pandy i piratów, zombie to raczej wymysł mój i męża, ale myślę że w przyszłości i on będzie fanem takich klimatów. Zdjęcia poniżej pokazują maskotkę od projektu na papierze do gotowej zabawki. Jak widać głowa ewoluowała w procesie powstawania. Na początku chciałam wypchać go grochem lub ryżem, ale w końcu w środku znalazła się wata, tak aby panda nie była zbyt ciężka.

(Pirate-panda-zombie (or panda-zombie-pirate?) Made for my son who loves pandas and pirates, zombies are the love of mine and my husband, but I think that in the future he will be a fan of them too. Photos show the mascot from the project on paper to finiched toy. As you can see the head has changed in the process. At the beginning I wanted to fill him with rice, but eventually used cotton, so that the panda was not too heavy.)