Aug 31, 2014

Aplikacje - rybka Nemo



aplikacja , naszywka na szydełku w kształcie rybki nemo. Pomarańczowa. Orange Nemo fish aplique application amigurumi crochet


Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):


pomarańczowa, czarna, biała włóczka ( orange, black, white yarn )
kawałeczek czarnego i białego materiału na oczy ( little piece of black and white material for eyes)
szydełko 3 mm (hook 3mm )

Wzór na pomarańczową rybkę (Pattern for orange fish):

Aug 29, 2014

Aplikacje szydełkowe - wodny swiat

aplikacje szydełkowe rybki dla dzieci, ośmiornica, konik morski, kraby, wykonane na szydełku metodą amigurumi, magnesy na lodówkę, kolorowe aplikacje, własnoręczne naszywki . Crocheted amigurumi applications theme is under the sea, fish, crab, octopus, sea horse all very colorfull and handmade


Seria aplikacji zrobionych na szydełku.
W przyszłości mam zamiar zrobić z nich magnesy na lodówkę. Rybki są bardzo lekkie więc utrzyma je nawet malutki okrągły magnesik. Mój syn uwielbia bawić się magnesami a wiele dostępnych w sklepach jest dla niego za małe np. popularne plastikowe literki, które notorycznie wkłada do buzi i boje się, że się nimi zachłyśnie. Stąd właśnie pomysł na milutkie, duże magnesy.
Tematykę wodną wybrałam ze względu na kolorystykę i różnorodność wzorów, a jednocześnie spójność całej kolekcji.
W następnych postach opiszę dokładnie jak zrobiłam poszczególne aplikacje. Mam nadzieję że komuś przypadną do gustu i zrobi pożytek z wzorów :)

( A series of crochet applications.
In the future, I'm going to make fridge magnets from them. Fish are very light, so even a tiny circular magnet will hold them on place. My son loves to play with magnets, but many commercially available is too small for him, eg. popular plastic letters, which he notoriously puts into his mouth. Hence the idea for ​​a soft, big magnets. I chose the underwater theme due to the color and variety of designs, while the consistency of the entire collection.
In future posts I will explain exactly how I did individual applications. I hope someone will make them too :)

Aug 27, 2014

I AM GROOT!




 I AM GROOT!


.....
.....
.....

I am GROOT!


The pattern is written both in english and polish for english version read only the black text. Except for the next line DO NOT READ THE NEXT LINE! :)

Ten wzór napisany jest zarówno po polsku jak i po angielsku, jeżeli interesuje Cię polska wersja czytaj pomarańczowe instrukcje takie jak ta (tak właśnie wygląda instrukcja)

Materials (Materiały):


  • brown, black, light green, dark green yarn  (brązowa, czarna, jasnozielona, ciemnozielona włóczka)
  • little piece of black material for eyes ( kawałeczek czarnego materiału na oczy )
  • hook 3mm and 2mm (szydełko 3 mm i 2mm)
  • flowerpot (doniczka)
  • wires (druty)
  • plastic cup and glue gun (plastikowy kubeczek i pistolet na klej?)


Pattern (Wzór):

Aug 26, 2014

Dino-puppet

Kukiełka na ręke wykonana na szydełku granatowy dinozaur z dużymi zębami, językiem i czarnym gardłem. Hand made puppet crocheted in shepe of dinosaur. Crochet dino, amigurumi hand puppet


Dino-puppet

Od kiedy urodził się mój synek nosiłam się z zamiarem kupienia kukiełki, ale we wszystkich sklepowych coś mi nie odpowiadało (nie ukrywam, że często cena...). Postanowiłam więc postawić na własnoręczną kukiełkę i był to strzał w 10-tkę. Już za pierwszym razem gdy pokazałam Aleksowi (synkowi wtedy miał rok i 3 miesiące) zaczął wytykać język i otwierać paszczę tak jak dinozaur, co przyniosło dużo uciechy całej rodzinie. Od tamtej pory dino zdążył pojechać z nami na wakacje i nawet wybrał się na wycieczkę do dino-parku w Łebie... Mam nadzieje, że poniższy wzór przyda się jeszcze komuś i przyniesie światu więcej wytykających języki dzieci.... :)

( Since my son was born I intended to buy him a hand puppet, but in all puppets in shops something did not suit me (I admit that often the price ...). So I decided to make my own puppet and it was a great desicion. Already for the first time when I showed Dino to Alex (son then had a year and three months than) he began to point out the tongue and open jaws just like a dinosaur, which brought a lot of fun for the whole family. Since then dino was on vacation with us and even went on a trip to the dino-park in Leba ... I hope that someone will make another puppet from the pattern below, and the world will gain one more tongue-out-sticking baby.... :)


Aug 13, 2014

Monster baby booties - Pirates

Krawka: Free pattern for a wonderful baby booties - PIRATES. They fit infants from 0 to 6 months. Pattern is an easy to follow photo tutorial.


You can now get the English PDF with the pattern here:

https://drive.google.com/file/d/0ByK-kmqDjgHqYjRjZkt2Mzg1RGs/view?usp=sharing

Thanks to +Mindy M for making a PDF file from my pattern.


Materials:

  • beige, red, blue, black, white yarn
  • black, white material for eyes and brows
  • 3 mm hook

Bootie pattern:

Aug 11, 2014

Potworne buciki - kosmiczny dżentelman

Buciki dla niemowlaka połączenie kosmity i facetów w czerni, kapelusz, wąsy i laseczka. Alien gentelman with hat and walking stick, mustache crochet booties for toddlers aigurumi


Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

żółta, czarna, brązowa, biała włóczka (yellow, black, brown, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z żółtej na czarną 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from yellow to black 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Wzór (Pattern):


Aug 8, 2014

Potworne buciki - smok wawelski

Buciki dziecięce, niemowlęce na szydełku amigurumi w kształcie zielonych smoków wawelskich. Amigurumi baby dragon booties crochet

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

czerwona, zielona, biała włóczka (red, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html


Aug 7, 2014

Potworne buciki - kot z Cheshire

Buciki dziecięce, niemowlęce na szydełku amigurumi w kształcie fioletowych kotów z Cheshire z Alicji w Krainie CZarów. Amigurumi cheshire cat booties crochet alice in wonderland

Zdecydowanie moje ulubione buciki, szalenie jestem z nich dumna, uwielbiam Alicję i towarzyszący jej klimat - kolorowo nawiedzony i szalenie pomylony.
Poniżej zdjęcie w trakcie najlepiej pokazujące jak dużo uroku tkwi w najmniejszych szczegółach jak pazurki, brwi itp..

( Definitely my favorites, I'm extremely proud of them, I love Alice and the accompanying climate - colorfully haunted and extremely confusing.
Below is a "making of.." picture showing how much of the charm lies in the smallest details like nails, eyebrows, etc. .. )


Potworne buciki - Shrek -iem inspirowane...

Buciki dziecięce, niemowlęce na szydełku amigurumi w kształcie zielonych shreków. Amigurumi baby disney's shrek booties crochet


Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

brązowa, zielona, biała włóczka (brown, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z zielonej na brązową 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from green to brown 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Kosmiczne buciki - alien

Buciki dla niemowlaka inspirowane kosmitami z toy story. Toy Story aliens inspired crochet booties for toddlers


Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials):

niebieska, zielona, biała włóczka (blue, green, white yarn )
czarny, biały materiał na oczy (black, white material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html

Zakończ rząd 17 według wzoru, oznacz miejsce zakończenia, zmień włóczkę z zielonej na niebieską 4 oczka wcześniej od zaznaczenia i kontynuuj zgodnie z dalszymi instrukcjami.

( Finish of after row 17 of the pattern and  mark the place,  change yarn from green to blue 4 stitches before the marked place and continue following the instructions. )

Wzór (Pattern):


Aug 5, 2014

Potworne buciki - inspirowane ciasteczkowym potworem


Buciki dziecięce, niemowlęce na szydełku amigurumi w kształcie ciateczkowego potwora z ulicy sezamkowej . Amigurumi baby cookie monster booties crochet sesame street crochet pattern

Buciki dziecięce, niemowlęce na szydełku amigurumi w kształcie ciateczkowego potwora z ulicy sezamkowej widok z boku. Amigurumi baby cookie monster booties crochet sesame street crochet pattern

Oznaczenia (Abbreviations):

http://krawka.blogspot.com/2014/07/oznaczenia.html

Materiały (Materials)

granatowa, biała, beżowa, brązowa włóczka (dark blue, white, beige, brown yarn )
czarny materiał na oczy (black material for eyes )
szydełko 3 mm (hook)

Ogólny wzór na bucik (Bootie pattern):

http://krawka.blogspot.com/2014/08/potworne-buciki-ogolny-wzor.html


Wzór (Pattern):


Aug 4, 2014

Potworne buciki - ogólny wzór

Buciki, kapcie dziecięce w kształcie cistaeczkowego potwora, diabła tasmańskiego, pirat - zrobione na szydełku techniką amigurumi. Crochet baby boots in shape of cookie monster, tasmanian devil crochet, pirate inspired amigurumi

Buciki te projektowałam z myślą o dzieciach do 6 miesiąca, które nie potrafią jeszcze chodzić czy raczkować. Buciki pomagają zainteresować dziecko stópkami, dlatego właśnie skierowane są buzią do góry. Całkowity rozmiar skończonego bucika to 10 cm, tak aby pasował na różne rozmiary dziecięcych stópek, pomiędzy 0, a 6 miesięcy.
Tematyka moich bucików to urocze potworki różnych rodzajów i kolorów o czym można się przekonać przeglądając inne posty z tej serii.

( I designed these booties for babies up to 6 months, who can not walk or crawl yet. That kind of colorful and playful booties can help interest  your child with his/her feet, which is why their mouths are directed upwards. The overall size of the finished bootie is 10 cm, so as to fit the different sizes of children's feet, between 0 and 6 months.
For this project I decided I would do creepy-cute monster booties, as You can see in my other posts)


Aug 1, 2014

Pirat-panda-zombie maskotka

Maskotka zrobiona na szydełku zielona panda, pirat, zombie trzymająca uroczą papugę. Crocheted maskot, toy green zombie panda who is also a pirate, holding a red cute parrot amigurumi crochet


Pirat-panda-zombie (czy panda-zombie-pirat?) zrobiona dla mojego synka, który kocha pandy i piratów, zombie to raczej wymysł mój i męża, ale myślę że w przyszłości i on będzie fanem takich klimatów. Zdjęcia poniżej pokazują maskotkę od projektu na papierze do gotowej zabawki. Jak widać głowa ewoluowała w procesie powstawania. Na początku chciałam wypchać go grochem lub ryżem, ale w końcu w środku znalazła się wata, tak aby panda nie była zbyt ciężka.

(Pirate-panda-zombie (or panda-zombie-pirate?) Made for my son who loves pandas and pirates, zombies are the love of mine and my husband, but I think that in the future he will be a fan of them too. Photos show the mascot from the project on paper to finiched toy. As you can see the head has changed in the process. At the beginning I wanted to fill him with rice, but eventually used cotton, so that the panda was not too heavy.)


Maskotka zrobiona na szydełku zielona panda, pirat, zombie trzymająca uroczą papugę - szkic na kartce papieru. Crocheted maskot, toy green zombie panda who is also a pirate, holding a red cute parrot amigurumi crochet paper project




Maskotka zrobiona na szydełku zielona panda, pirat, zombie trzymająca uroczą papugę. Crocheted maskot, toy green zombie panda who is also a pirate, holding a red cute parrot amigurumi crochet